Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

essere in panne

См. также в других словарях:

  • panne — {{hw}}{{panne}}{{/hw}}s. f. inv. Arresto nel funzionamento di un autoveicolo dovuto a un guasto al motore: essere, rimanere in –p; avere l auto in panne | Panna (2) …   Enciclopedia di italiano

  • impannarsi — im·pan·nàr·si v.pronom.intr. CO arrestarsi per un guasto, essere in panne: mi si è impannata l auto, la moto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di panne con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • restare — re·stà·re v.intr. e tr. (io rèsto) 1. v.intr. (essere) LE fermarsi, interrompere il cammino: come uom che per terren dubio cavalca, | che va restando ad ogni passo, e guarda (Petrarca) Sinonimi: arrestarsi, fermarsi. Contrari: 1andare, andarsene …   Dizionario italiano

  • panna (1) — {{hw}}{{panna (1)}{{/hw}}s. f. Parte grassa del latte, ottenuta per affioramento spontaneo | Panna montata, sbattuta fino a conferirle consistenza soffice e schiumosa. ETIMOLOGIA: da panno, perché copre il latte. panna (2) {{hw}}{{panna… …   Enciclopedia di italiano

  • tilt — /tilt/, it. /tilt/ s. ingl. (propr. colpo, ribaltamento ), usato in ital. al masch. [con riferimento a congegni o circuiti elettrici o elettronici, cessazione del funzionamento, solo nell espressione andare in t. ] ● Espressioni: fam., andare in… …   Enciclopedia Italiana

  • guasto — gua/sto (1) agg. 1. (di cosa) danneggiato, rovinato, rotto □ deteriorato, sciupato □ alterato, logorato □ manomesso, malconcio CONTR. intatto, integro, sano, funzionante, perfetto 2. (di alimento) andato a male, cattivo, marcito, fradicio, marcio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»